酷居科技最近做了一个小工具：AI Email Translator。它是一个 Windows Forms 桌面程序，主要用途是把日常邮件、聊天或文档里的文本快速翻译成更适合商务邮件沟通的表达。
它解决什么问题？
平时写英文邮件时，最麻烦的往往不是单纯翻译，而是要把语气、标题和正文整理得自然一些。这个工具的目标就是减少这些重复操作：选中文本，按下快捷键，就能生成一版适合邮件交流的译文。
主要功能
- 在任意可编辑的 Windows 程序里选中文本，按
Win + T直接翻译。 - 生成两部分内容：邮件标题和翻译后的正文。
- 可以把完整结果粘贴回原窗口，替换原来选中的文本。
- 也可以只粘贴正文、只复制标题，或者复制完整结果。
- 支持 DeepSeek、Gemini，以及 OpenAI Compatible 类型的 API。
- 支持亮色、暗色、跟随系统主题。
- 托盘常驻，单实例运行，避免重复启动多个程序。
典型使用方式
- 在 Outlook、Word、浏览器输入框或其他编辑窗口里选中一段文字。
- 按下
Win + T。 - 程序会读取选中文本并调用配置好的 AI 服务。
- 结果窗口中会显示邮件标题和正文。
- 确认后可以选择 Paste all、Paste body、Copy title 或 Copy all。
隐私和 API Key
API Key 不会保存在项目目录里，也不会上传到 GitHub。程序会把配置保存在当前 Windows 用户目录下：
%AppData%\AiEmailTranslator\settings.json也就是说，源代码仓库里不会包含个人 API Key 或本机配置文件。使用时需要自己在设置窗口里填写供应商、模型、Endpoint 和 API Key。
适合谁用？
这个工具比较适合经常需要处理中英文邮件、供应商沟通、客户回复、技术说明和项目协作内容的人。它不是一个完整的写作平台，而是一个尽量轻量的“选中即翻译、确认即替换”的 Windows 小工具。
下载地址
可以从 GitHub Releases 下载最新发布版本：
https://github.com/ikuju/AiEmailTranslator/releases/tag/translate
项目地址
源代码已经放到 GitHub：
https://github.com/ikuju/AiEmailTranslator
后续可以继续改进的方向包括：更灵活的快捷键设置、更多 AI 供应商模板、发布独立安装包，以及更细致的翻译风格选项。
